English-German translation for "where were you born"

"where were you born" German translation

Exact matches

where were you born
  • where were you born?
    wo bist du geboren?
born
[bɔː(r)n]past participle | Partizip Perfekt pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • born → see „bear“
    born → see „bear“
born
[bɔː(r)n]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
geboren geboren, bestimmt
examples
examples
Born
[bɔrn]Maskulinum | masculine m <Born(e)s; Borne> poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
fountain, fount
examples
  • ein unerschöpflicher Born der Weisheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    an inexhaustible fount of wisdom
    ein unerschöpflicher Born der Weisheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • der Born des Lebens
    the fount (oder | orod fountain) of life
    der Born des Lebens
  • aus dem Born seiner Erfahrung schöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to draw on one’s fount (oder | orod fund) of experience
    aus dem Born seiner Erfahrung schöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
where
[(h)wɛ(r)]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wo wo, an welcher Stelle, in welcher Lage worin, inwiefern, in welcher Hinsicht wohin woher
  • wo
    where interrogative and relative
    where interrogative and relative
examples
  • wo, an welcher Stelle, in welcher Lage
    where in what position or situation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    where in what position or situation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
examples
examples
  • wohin
    where to or into which place
    where to or into which place
examples
  • where to
    wohin
    where to
  • woher
    where from which place
    where from which place
examples
where
[(h)wɛ(r)]conjunction | Konjunktion konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
da wo dahin irgendwohin, wo, wohin wo wo
  • (der Platzor | oder od die Stelle) wo
    where the place where used elliptically | elliptischellipt
    where the place where used elliptically | elliptischellipt
examples
  • (da) wo
    where at the place at which
    where at the place at which
examples
  • (daor | oder od in dem Falleor | oder od in einer Situation) wo
    where in a situation in which figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    where in a situation in which figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • dahinor | oder od irgendwohin, wo
    where to a place where
    where to a place where
  • also | aucha. wohin
    where used elliptically | elliptischellipt
    where used elliptically | elliptischellipt
examples
where
[(h)wɛ(r)]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
da dort, wo wo, welcher Ort, welche Stelle
  • daor | oder od dort, wo
    where relative use
    where relative use
examples
  • he lives not far from where it happened
    er wohnt nicht weit von dort, wo es geschah
    he lives not far from where it happened
  • that is (the place) where he died
    hieror | oder od dort starb er
    that is (the place) where he died
  • this is where I used to live
    hier habe ich früher gewohnt
    this is where I used to live
  • wo, welcher Ort, welche Stelleinterrogative | interrogativ interrog
    where
    where
examples
  • where do you come from?, where are you from?
    woher kommst du?
    where do you come from?, where are you from?
  • where does he hail from? familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wo stammt er her?
    where does he hail from? familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • where are you going to?
    wo gehst du hin? wohin gehst du?
    where are you going to?
where
[(h)wɛ(r)]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wo, Ort, Schauplatz
  • Woneuter | Neutrum n
    where
    Ortmasculine | Maskulinum m
    where
    Schauplatzmasculine | Maskulinum m
    where
    where
examples
  • the wheres and whens
    das Woand | und u. Wann
    the wheres and whens
air-borne
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Luftlande…, durch die Luft getragen, Bord… in der Luft befindlich, aufgestiegen im Flugzeug befördert eingebaut
  • Luftlande…
    air-borne military term | Militär, militärischMIL
    air-borne military term | Militär, militärischMIL
  • durch die Luft getragen, im Flugzeug befördertor | oder od eingebaut, Bord…
    air-borne conveyed by air, by aircraft military term | Militär, militärischMIL
    air-borne conveyed by air, by aircraft military term | Militär, militärischMIL
examples
  • in der Luft befindlich, aufgestiegen
    air-borne in the air
    air-borne in the air
examples
-where
[(h)wɛ(r)]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
… wo
  • … wo
    -where Wortelement mit der Bedeutung
    -where Wortelement mit der Bedeutung
examples
were
[wəː(r); wə(r)] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [wɛə] <2.singular | Singular sgand | und u. 1. bis 3.plural | Plural pl,indicative (mood) | Indikativ indpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prätor | oder odsubjunctive (mood) | Subjunktiv (für roman. Sprachen) subjpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • were → see „be“
    were → see „be“
-wheres
[(h)wɛ(r)z] dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • -wheres dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → see „-where“
    -wheres dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → see „-where“
dream up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich ausdenken
  • sich (dative (case) | Dativdat) ausdenken
    dream up familiar, informal | umgangssprachlichumg
    dream up familiar, informal | umgangssprachlichumg
examples
where-
[(h)wɛ(r)]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wo
  • wo
    where- Wortelement mit der Bedeutung
    where- Wortelement mit der Bedeutung
examples
  • where-after
    where-after
borne
[bɔːrn] <past participle | Partizip Perfektpperf>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
  • borne → see „bear“
    borne → see „bear“